Zope 3's pot extraction tool, useful for i18n (Internationalization). When I tested, seemed to be more reliable and powerful than i18ndude, but requires that you have Zope 3 installed.
The following two patches are useful (but you may have to fix them by hand). They are now in zope 3 svn but not in 3.2 final.
- i18nextract-exclude-dirs.patch adds the -x exclude directories option
- i18nextract-update-defaults.patch fixes a bug which prevents Default comments from being updated.
There is also a different, standalone version of i18nextract adapted for use with Zope 2 Products: http://www.infrae.com/download/i18nextract-sa/
commit please --simon, Sun, 01 May 2005 10:02:41 -0700 reply
If you have z3 commit access, could you commit these and update this page.
i18n:name == x ? --simon, Fri, 01 Jul 2005 06:30:39 -0700 reply
:
sm: I'm getting the feeling you can't have i18n:translate and i18n:name on the same element
sm: but I know you can.. so maybe z3 i18nextract.py doesn't support it ?
sm: instead of ${name} I just see x
patch applied -- Wed, 04 Jan 2006 06:56:20 -0800 reply
I applied the i18nextract patch, fixed the tests and the actual xscripts to work again. See revision 41131.